3:01 p.m.
Bonjour,
Cette version autorise l'absence en début de fichier *.po du bloc
|msgid ""
msgstr ""|
C'est super... Mais il faudrait également autoriser|(pour garder une compatibilité
avec l'existant)
msgid ""
msgstr ""|
(présence d'un espace supplémentaire après |msgid, permettant d'aligner les
chaînes)
C'est pierrevg (http://forum.dotclear.org/viewtopic.php?pid=323316#p323316) qui
m'a mis sur la piste et permis de comprendre pourquoi certaines chaînes n'étaient
plus traduites avec cette release, tant du côté widgets que du côté admin/plugin. J'ai
fait le ménage chez moi mais il n'est pas dit que d'autres auteurs de plugins
puissent ou veuillent faire de même...
Voili voilà...
|
5:16 p.m.
Raa mais c'est quoi ces fichier ! Ok,
- j'avais vu que tu en avais ajouté après, ex |msgid "blabal" |,
- j'avais vu que tu laissais trainer des tabulations sur des lignes vides,
- j'avais vu que tu ne mettais pas les headers,
- mais j'avais pas vu que tu mettais des espaces avant le msgid...
Donc pour tester un truc à fond, je te demande ;-)
Je corrige ça pour la prochaine nightly.
Le 07/08/2013 15:01, mirovinben a écrit :
Bonjour,
Cette version autorise l'absence en début de fichier *.po du bloc
|msgid ""
msgstr ""|
C'est super... Mais il faudrait également autoriser|(pour garder une
compatibilité avec l'existant)
msgid ""
msgstr ""|
(présence d'un espace supplémentaire après |msgid, permettant
d'aligner les chaînes)
C'est pierrevg
(http://forum.dotclear.org/viewtopic.php?pid=323316#p323316) qui m'a
mis sur la piste et permis de comprendre pourquoi certaines chaînes
n'étaient plus traduites avec cette release, tant du côté widgets que
du côté admin/plugin. J'ai fait le ménage chez moi mais il n'est pas
dit que d'autres auteurs de plugins puissent ou veuillent faire de
même...
Voili voilà...
|
5:58 p.m.
Aaargh,
Dois-je comprendre que mes fichiers sont tout pourris ? Bon, en même temps si tu ponds une
moulinette qui sait s'affranchir des fantaisies que tu indiques, ça sera du robuste de
chez robuste.
Ceci dit, je vais refaire le tours de mes fichiers *.po avec la visualisation des
caractères spéciaux pour purger tout ça...
J'aurais bien mis tout ce qu'il faut (présence d'un header, pas d'espaces,
ni tabulations alors que html et css acceptent cela) si j'avais été informé de ce
qu'il fallait mettre ou pas mettre. C'est pas faute de l'avoir demandé. ;-)
A+
Le 07/08/2013 17:16, Denis Jean-Christian a écrit :
Raa mais c'est quoi ces fichier ! Ok,
- j'avais vu que tu en avais ajouté après, ex |msgid "blabal" |,
- j'avais vu que tu laissais trainer des tabulations sur des lignes vides,
- j'avais vu que tu ne mettais pas les headers,
- mais j'avais pas vu que tu mettais des espaces avant le msgid...
Donc pour tester un truc à fond, je te demande ;-)
Je corrige ça pour la prochaine nightly.
Le 07/08/2013 15:01, mirovinben a écrit :
> Bonjour,
>
> Cette version autorise l'absence en début de fichier *.po du bloc
>
> |msgid ""
> msgstr ""|
>
> C'est super... Mais il faudrait également autoriser|(pour garder une
> compatibilité avec l'existant)
>
> msgid ""
> msgstr ""|
>
> (présence d'un espace supplémentaire après |msgid, permettant
> d'aligner les chaînes)
>
> C'est pierrevg
> (http://forum.dotclear.org/viewtopic.php?pid=323316#p323316) qui m'a
> mis sur la piste et permis de comprendre pourquoi certaines chaînes
> n'étaient plus traduites avec cette release, tant du côté widgets que
> du côté admin/plugin. J'ai fait le ménage chez moi mais il n'est pas
> dit que d'autres auteurs de plugins puissent ou veuillent faire de
> même...
>
> Voili voilà...
>
> |
6:23 p.m.
Le 07/08/2013 17:16, Denis Jean-Christian a écrit :
Raa mais c'est quoi ces fichier ! Ok,
- j'avais vu que tu en avais ajouté après, ex |msgid "blabal" |,
- j'avais vu que tu laissais trainer des tabulations sur des lignes vides,
- j'avais vu que tu ne mettais pas les headers,
- mais j'avais pas vu que tu mettais des espaces avant le msgid...
Donc pour tester un truc à fond, je te demande ;-)
Je corrige ça pour la prochaine nightly.
Je viens de faire le tour de mes fichiers *.po (plugins et thèmes) : aucune tabulation ,
aucun espace après et, depuis ce matin, un seul espace après msgid... Plus clean je sais
pas faire.
Et je rappelle, qu'habitué au langage html et aux css, les tabulations et les espaces
supplémentaires avant ou après du texte n'ont jamais fait couiner ni le valideur du
W3C ni tous les navigateurs que j'ai pu tester...
Quant au header, à quoi sert-il ? Je fais mes *.po à la main sans passer par un outil
spécial de traduction...
9:06 p.m.
Le 07/08/2013 18:23, mirovinben a écrit :
Je fais mes *.po à la main sans passer par un outil spécial de
traduction...
Oui ben je vois ça :p
Je te rassure je te taquine, je préfère tomber sur des .po un peu
exotiques, valides ou pas ce n'est pas la question car ils
fonctionnaient avant, ça me permet d'améliorer mon parser. Pour la
petite histoire, au début je ne voulais pas passer par des expressions
régulières pour gagner en temps de traitements mais finalement, je le
ferais "normalement".
JC
10:38 p.m.
Le 07/08/2013 21:06, Denis Jean-Christian a écrit :
Le 07/08/2013 18:23, mirovinben a écrit :
> Je fais mes *.po à la main sans passer par un outil spécial de
> traduction...
Oui ben je vois ça :p
Je te rassure je te taquine, je préfère tomber sur des .po un peu
exotiques, valides ou pas ce n'est pas la question car ils
fonctionnaient avant, ça me permet d'améliorer mon parser. Pour la
petite histoire, au début je ne voulais pas passer par des expressions
régulières pour gagner en temps de traitements mais finalement, je le
ferais "normalement".
JC
A ba, en voyant comment tu galère je me suis dit "à tout les coups il
cherche à réduire l'utilisation des expression régulières."
Comme quoi je suis pas si con !
(oui je me félicite, on est jamais mieux servis que par soit même)
--
lipki
6:24 a.m.
Avec la2.5.2-dev-r1289, les pb rencontrés dans le "parsing" (caçakondi ?) des
fichiers *.po plus ou moins exotiques de certains des mes plugins avec la 2.5.2-dev-r1282
semblent résolus.
Super !...
Le 07/08/2013 21:06, Denis Jean-Christian a écrit :
Le 07/08/2013 18:23, mirovinben a écrit :
> Je fais mes *.po à la main sans passer par un outil spécial de
> traduction...
Oui ben je vois ça :p
Je te rassure je te taquine, je préfère tomber sur des .po un peu
exotiques, valides ou pas ce n'est pas la question car ils
fonctionnaient avant, ça me permet d'améliorer mon parser. Pour la
petite histoire, au début je ne voulais pas passer par des expressions
régulières pour gagner en temps de traitements mais finalement, je le
ferais "normalement".
JC
9:47 a.m.
Le 07/08/2013 21:06, Denis Jean-Christian a écrit :
Le 07/08/2013 18:23, mirovinben a écrit :
> Je fais mes *.po à la main sans passer par un outil spécial de
> traduction...
Oui ben je vois ça :p
Je te rassure je te taquine, je préfère tomber sur des .po un peu
exotiques, valides ou pas ce n'est pas la question car ils
fonctionnaient avant, ça me permet d'améliorer mon parser. Pour la
petite histoire, au début je ne voulais pas passer par des expressions
régulières pour gagner en temps de traitements mais finalement, je le
ferais "normalement".
JC
Sur mon blog je suis sur le canam testing, quand je mets à jour, à la
sortie de l'appli pour finir la mise à jour en me reconnectant, l'écran
de connexion est bien en français sauf cette phrase:
Dotclear has been upgraded.
A+
Pascal
10:30 a.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Oui il y a des petits soucis de traduction, y compris sur une nightly
sortie du carton.
Quelques traductions ne sont pas effectives, au login, plugin daInstaller
(son nom reste en anglais dans le menu de gauche), …
Le 9 août 2013 09:47, pascal chevrel <pascal.chevrel(a)free.fr> a écrit :
Le 07/08/2013 21:06, Denis Jean-Christian a écrit :
> Le 07/08/2013 18:23, mirovinben a écrit :
>
> Je fais mes *.po à la main sans passer par un outil spécial de
>> traduction...
>>
>
> Oui ben je vois ça :p
>
> Je te rassure je te taquine, je préfère tomber sur des .po un peu
> exotiques, valides ou pas ce n'est pas la question car ils
> fonctionnaient avant, ça me permet d'améliorer mon parser. Pour la
> petite histoire, au début je ne voulais pas passer par des expressions
> régulières pour gagner en temps de traitements mais finalement, je le
> ferais "normalement".
>
> JC
>
>
Sur mon blog je suis sur le canam testing, quand je mets à jour, à la
sortie de l'appli pour finir la mise à jour en me reconnectant, l'écran de
connexion est bien en français sauf cette phrase:
Dotclear has been upgraded.
A+
Pascal
--
Dev mailing list - Dev(a)list.dotclear.org - http://ml.dotclear.org/**
listinfo/dev <http://ml.dotclear.org/listinfo/dev>
--
Franck
9:30 p.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Hello
Bon, ça m'a pris du temps pour avoir un environnement où le tester (la «
faute » au fait que toutes mes installations sont sur le canal de mise à
jour unstable), mais je peux maintenant confirmer que le ticket "#1365:
L'utilisation de behaviors liés aux catégories provoque des problèmes
d'ordre" est bel et bien corrigé ! \o/
Je tiens à remercier infiniment sogox, qui m'ôte là une belle épine du pied.
julien
9:42 p.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
2013/8/9 Julien Mudry <julien.mudry(a)gmail.com>
Bon, ça m'a pris du temps pour avoir un environnement où le
tester
Et comme un imbécile, j'ai oublié de préciser que j'avais testé sur une
version 2.5-dev-r1289.
Tiens, tant que je suis dans les catégories, une question bête : sur la
page de liste des catégories, est-ce qu'il y a un moyen de modifier l'ordre
des catégories ? J'ai essayé par drag and drop sur la bordure gris clair,
mais sans succès (Firefox 22.0 et Chrome 28.0.1500.95, tous deux sous
Windows 7 x64).
Bonne soirée.
julien
11:39 p.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Le 9 août 2013 21:42, Julien Mudry <julien.mudry(a)gmail.com> a écrit :
Tiens, tant que je suis dans les catégories, une question bête : sur
la
page de liste des catégories, est-ce qu'il y a un moyen de modifier l'ordre
des catégories ?
Oui, en éditant la catégorie, il y a un menu pour la placer avant ou
après telle ou telle autre ;)
Le drag'n drop ne marche plus depuis l'apparition des sous-catégories,
vers la 2.2...
--
Philippe
9:27 a.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Le 9 août 2013 23:39, philippe(a)dissitou.org <philippe(a)dissitou.org> a écrit :
Le 9 août 2013 21:42, Julien Mudry <julien.mudry(a)gmail.com> a
écrit :
> Tiens, tant que je suis dans les catégories, une question bête : sur la
> page de liste des catégories, est-ce qu'il y a un moyen de modifier l'ordre
> des catégories ?
Oui, en éditant la catégorie, il y a un menu pour la placer avant ou
après telle ou telle autre ;)
Le drag'n drop ne marche plus depuis l'apparition des sous-catégories,
vers la 2.2...
Y a-t-il un ticket dans trac ?
9:44 a.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Le 10 août 2013 09:40, Jean-Michel Royer <jeanmichelroyer(a)gmail.com> a écrit :
<nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
> Y a-t-il un ticket dans trac ?
Euh... Dans quel but? C'est pas un bug.
Non mais c'est une fonctionnalité sympa.
11:25 a.m.
Certes mais comme le disait Philippe, il semble que cela ne soit pas possible
techniquement. Rien n'empêche de réessayer ;)
— Jean-Michel.
Le 10 août 2013 à 09:44, Nicolas <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
Le 10 août 2013 09:40, Jean-Michel Royer
<jeanmichelroyer(a)gmail.com> a écrit :
> <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
>
>> Y a-t-il un ticket dans trac ?
>
> Euh... Dans quel but? C'est pas un bug.
Non mais c'est une fonctionnalité sympa.
--
Dev mailing list - Dev(a)list.dotclear.org - http://ml.dotclear.org/listinfo/dev
12:21 p.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Le 10 août 2013 11:25, Jean-Michel Royer <jeanmichelroyer(a)gmail.com> a écrit :
Certes mais comme le disait Philippe, il semble que cela ne soit pas
possible techniquement. Rien n'empêche de réessayer ;)
Certes mais comme dirait Mark Twain, il ne savait pas que c'était
impossible alors il l'a fait !
10:54 a.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
La recherche est ton amie nikrou :-p
Franck
Le 10 août 2013 09:27, "Nicolas" <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
Le 9 août 2013 23:39, philippe(a)dissitou.org
<philippe(a)dissitou.org> a
écrit :
> Le 9 août 2013 21:42, Julien Mudry <julien.mudry(a)gmail.com> a écrit :
>
>> Tiens, tant que je suis dans les catégories, une question bête : sur la
>> page de liste des catégories, est-ce qu'il y a un moyen de modifier
l'ordre
>> des catégories ?
>
> Oui, en éditant la catégorie, il y a un menu pour la placer avant ou
> après telle ou telle autre ;)
>
> Le drag'n drop ne marche plus depuis l'apparition des sous-catégories,
> vers la 2.2...
Y a-t-il un ticket dans trac ?
--
Dev mailing list - Dev(a)list.dotclear.org -
http://ml.dotclear.org/listinfo/dev
11:05 a.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Une petite recherche dans les tickets du trac, y compris fermés, n'a donné
aucun résultat (cela dit, vu que je suis dans un train qui bouge beaucoup,
j'ai pu louper un truc).
Reste plus qu'à ouvrir un ticket.
Franck
Le 10 août 2013 10:54, "Franck Paul" <carnet.franck.paul(a)gmail.com> a
écrit :
La recherche est ton amie nikrou :-p
Franck
Le 10 août 2013 09:27, "Nicolas" <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
> Le 9 août 2013 23:39, philippe(a)dissitou.org <philippe(a)dissitou.org> a
> écrit :
> > Le 9 août 2013 21:42, Julien Mudry <julien.mudry(a)gmail.com> a écrit :
> >
> >> Tiens, tant que je suis dans les catégories, une question bête : sur la
> >> page de liste des catégories, est-ce qu'il y a un moyen de modifier
> l'ordre
> >> des catégories ?
> >
> > Oui, en éditant la catégorie, il y a un menu pour la placer avant ou
> > après telle ou telle autre ;)
> >
> > Le drag'n drop ne marche plus depuis l'apparition des sous-catégories,
> > vers la 2.2...
>
> Y a-t-il un ticket dans trac ?
> --
> Dev mailing list - Dev(a)list.dotclear.org -
> http://ml.dotclear.org/listinfo/dev
>
2:42 p.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
Le 10 août 2013 14:04, philippe(a)dissitou.org <philippe(a)dissitou.org> a écrit :
Le 10 août 2013 09:27, Nicolas <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
> Y a-t-il un ticket dans trac ?
Probablement, mais il serait alors vieux de 5 ans ^^
Pas grâve ça !!! :-)
3:15 p.m.
New subject: [Dotclear Dev] Dotclear 2.5.2-dev-r1282 à tester
A priori je n'y vois rien de compliqué, une fois que la gestion du
drag'n'drop des catégories enfants par rapport à leur parent est gérée
correctement.
Par contre, avant de commiter quoi que ce soit, faut voir avec la ou le
chef de branche, ou bien travailler sur une branche à part et faire ensuite
un PR.
Le 10 août 2013 14:42, Nicolas <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
Le 10 août 2013 14:04, philippe(a)dissitou.org
<philippe(a)dissitou.org> a
écrit :
> Le 10 août 2013 09:27, Nicolas <nikrou77(a)gmail.com> a écrit :
>
>> Y a-t-il un ticket dans trac ?
>
> Probablement, mais il serait alors vieux de 5 ans ^^
Pas grâve ça !!! :-)
--
Dev mailing list - Dev(a)list.dotclear.org -
http://ml.dotclear.org/listinfo/dev
--
Franck
10:01 p.m.
Et c'est la que je sors mon commit "oups" :-)
J'ai modifier le comptage dans une boucle avec l'ancienne méthode, mais
j'ai oublié de le reporter dans la dernière version.
Mea Culpa,
JC
Le 09/08/2013 10:30, Franck Paul a écrit :
Oui il y a des petits soucis de traduction, y compris sur une
nightly
sortie du carton.
Quelques traductions ne sont pas effectives, au login, plugin daInstaller
(son nom reste en anglais dans le menu de gauche), …
3935
days inactive
3938
days old
22 comments
9 participants
participants (9)
-
Denis Jean-Christian -
Franck Paul -
Jean-Michel Royer -
Julien Mudry -
Lepeltier kévin -
mirovinben -
Nicolas -
pascal chevrel -
philippe＠dissitou.org