Perso, je déteste/fuis la présence du paramètre style="" dans une balise html et préfère de loin styler dans le thème. Dans l'exemple proposé par Kozlika, le style="text-align:center;" peut très bien être traité par <div class="img_box_center|left|right"><img /><p class="img_legend" /></div>