Pour les non-technophiles : "RC" est l'abréviation de "release candidate", c'est-à-dire qu'elle est rendue publique pour pouvoir être testée par plus de monde et que les développeurs de plugins puissent commencer à bosser s'ils veulent, par exemple, se conformer à la charte graphique.
Il n'y a donc pas de bouton "mettre à jour" sur les installations normale et cette version, si on veut la tester, doit être installée manuellement.